
elytra PIM für Ihren Grosshandel
Riesige Sortimente. Normkonforme Daten. Kein manuelles Mapping.
Für B2B-Grosshandel und technische Distribution – Elektrotechnik, Baustoffe, Maschinenbau, Werkzeuge, Sanitär: elytra ordnet Produktdaten automatisch ETIM- und ECLASS-Klassen zu, validiert regelbasiert und spielt sie an SAP, Shop und Branchennetze aus. Finden Sie unten die Antworten für Ihre Rolle.
Für Marketing & Content: Technische Artikel verständlich erzählt.
Head of Marketing, B2B Marketing Manager und Head of Communication & Content übersetzen komplexe Technik in Kataloge, Datenblätter und digitale Kampagnen.
Für Stammdaten-Verantwortliche: Data Governance ohne Prüfmarathon.
Head of Master Data, Data Governance Manager und PIM-Administratoren sichern die Single Source of Truth – ohne im Validierungs-Chaos zu versinken.
Ihre Herausforderungen
Hoher manueller Text- & Anreicherungsaufwand
Technische Spezifikationen müssen aufwendig von Hand in ansprechende Marketinginhalte übersetzt werden.
Asset-Silos & Medienbrüche
Bilder, Videos, CAD-Daten und PDF-Dokumente liegen getrennt von den Produktdaten auf Laufwerken oder in separaten Systemen.
Verzögerte Kampagnen & Kataloge
Das Warten auf vollständige oder freigegebene Produktdaten blockiert Kampagnen und die Fertigstellung von Katalogen.
Fehlender Überblick bei Korrekturen
Unübersichtliche Freigabeprozesse führen zu Fehlern in Verkaufsunterlagen und im Aussenauftritt.
Ihre Herausforderungen
Hoher manueller Text- & Anreicherungsaufwand
Technische Spezifikationen müssen aufwendig von Hand in ansprechende Marketinginhalte übersetzt werden.
Asset-Silos & Medienbrüche
Bilder, Videos, CAD-Daten und PDF-Dokumente liegen getrennt von den Produktdaten auf Laufwerken oder in separaten Systemen.
Verzögerte Kampagnen & Kataloge
Das Warten auf vollständige oder freigegebene Produktdaten blockiert Kampagnen und die Fertigstellung von Katalogen.
Fehlender Überblick bei Korrekturen
Unübersichtliche Freigabeprozesse führen zu Fehlern in Verkaufsunterlagen und im Aussenauftritt.
So löst es elytra
Mühelose Content-Anreicherung durch KI-Agenten
Data Enrichment Agents generieren und vervollständigen Produkttexte und Marketing-Attribute automatisch – das Content-Team wird von repetitiver Textarbeit befreit.
Nahtlose Asset-Integration
Über die Agravity MAM-Integration stehen Bilder, Grafiken und PDFs direkt im PIM-Kontext bereit – medienbruchfrei.
Qualitätssicherung ohne Frust
User Guidance und Workflow Automation Agents führen durch Freigabeprozesse und stellen sicher, dass nur korrekte Daten veröffentlicht werden.
Intuitive Web-App für schnelle Ergebnisse
Mit der EQL-Suche greift das Marketing-Team blitzschnell auf genau die Produktgruppen zu, die aktuelle Kampagnen brauchen.
WHITEPAPER
Vom Datensatz zum Markenerlebnis
Whitepaper für Marketing-Entscheider
Vom Datensatz zum Markenerlebnis: Automatisierte Content-Anreicherung im PIM
Technische Spezifikationen automatisiert in verständlichen Content übersetzen
Bild-, CAD- und PDF-Assets mit Stammdaten verknüpfen
Freigaben transparent steuern – von PM über Marketing bis Übersetzung
Whitepaper herunterladen
So löst es elytra
Mühelose Content-Anreicherung durch KI-Agenten
Data Enrichment Agents generieren und vervollständigen Produkttexte und Marketing-Attribute automatisch – das Content-Team wird von repetitiver Textarbeit befreit.
Nahtlose Asset-Integration
Über die Agravity MAM-Integration stehen Bilder, Grafiken und PDFs direkt im PIM-Kontext bereit – medienbruchfrei.
Qualitätssicherung ohne Frust
User Guidance und Workflow Automation Agents führen durch Freigabeprozesse und stellen sicher, dass nur korrekte Daten veröffentlicht werden.
Intuitive Web-App für schnelle Ergebnisse
Mit der EQL-Suche greift das Marketing-Team blitzschnell auf genau die Produktgruppen zu, die aktuelle Kampagnen brauchen.
WHITEPAPER
Vom Datensatz zum Markenerlebnis
Whitepaper für Marketing-Entscheider
Vom Datensatz zum Markenerlebnis: Automatisierte Content-Anreicherung im PIM
Technische Spezifikationen automatisiert in verständlichen Content übersetzen
Bild-, CAD- und PDF-Assets mit Stammdaten verknüpfen
Freigaben transparent steuern – von PM über Marketing bis Übersetzung
Whitepaper herunterladen
So löst es elytra
Mühelose Content-Anreicherung durch KI-Agenten
Data Enrichment Agents generieren und vervollständigen Produkttexte und Marketing-Attribute automatisch – das Content-Team wird von repetitiver Textarbeit befreit.
Nahtlose Asset-Integration
Über die Agravity MAM-Integration stehen Bilder, Grafiken und PDFs direkt im PIM-Kontext bereit – medienbruchfrei.
Qualitätssicherung ohne Frust
User Guidance und Workflow Automation Agents führen durch Freigabeprozesse und stellen sicher, dass nur korrekte Daten veröffentlicht werden.
Intuitive Web-App für schnelle Ergebnisse
Mit der EQL-Suche greift das Marketing-Team blitzschnell auf genau die Produktgruppen zu, die aktuelle Kampagnen brauchen.
WHITEPAPER
Vom Datensatz zum Markenerlebnis
Whitepaper für Marketing-Entscheider
Vom Datensatz zum Markenerlebnis: Automatisierte Content-Anreicherung im PIM
Technische Spezifikationen automatisiert in verständlichen Content übersetzen
Bild-, CAD- und PDF-Assets mit Stammdaten verknüpfen
Freigaben transparent steuern – von PM über Marketing bis Übersetzung
Whitepaper herunterladen
Erleben Sie elytra live in Aktion
Erleben Sie elytra live in Aktion
Wir zeigen Ihnen das Tool in Echtzeit – lassen Sie sich von den Möglichkeiten überzeugen.
Wir zeigen Ihnen das Tool in Echtzeit – lassen Sie sich von den Möglichkeiten überzeugen.
Haben Sie Fragen?
Schweizer Support: +41 562 34 62
Deutscher Support: +49 351 897 328 04
support@elytra.ch
W4 Services AG
Blegistrasse 5
6340 Baar
©2025 ElytraPIM by W4 Group. Alle Rechte vorbehalten.
Haben Sie Fragen?
Schweizer Support: +41 562 34 62
Deutscher Support: +49 351 897 328 04
support@elytra.ch
W4 Services AG
Blegistrasse 5
6340 Baar
©2025 ElytraPIM by W4 Group. Alle Rechte vorbehalten.
